Nahaufnahme einer Kolonie von Zügelpinguinen (Pygoscelis antarctica) auf Half Moon Island, links ein rufender Pinguin.