Gruppe von Eselspinguinen (Pygoscelis papua) vor den roten Fenstern des Bransfield House in Port Lockroy. Ein Pinguin in Rufhaltung, ein anderer brütend.